| Оригинальное название: | My Stand-In |
| Другое название: | Мой дубль, Мой стенд-Ин |
| Серий: | 12 |
| Время: | 60 мин/серия |
| Перевод: | Русская озвучка, русские субтитры |
| Ограничения: | 18+ (строго для лиц старше 18 лет) |
Джо – каскадер известного актера Тонга. Имея отношения с Мином, Джо не осознавал, что Мин всегда видел в нем замену Тонгу. Когда правда раскрывается, Джо приходится работать на зарубежной съемочной площадке, где несчастный случай уносит его жизнь. Когда Джо просыпается, то обнаруживает себя в теле молодого человека, с которым тоже произошел несчастный случай. В
скоре он начинает жить прежней жизнью и снова встречает Мина. Мин хочет, чтобы Джо снова был рядом с ним, как и раньше, и Джо не знает, почему. Мин, который сохранил все воспоминания о старом Джо, пытается узнать правду о его дальнейшей жизни, чтобы вернуть его на свою сторону и дать объяснение, на которое у него никогда не было возможности.
На основе романа Шуй Цян Чэна «Профессиональный дублер»
Я просто одержима этим сериалом. Я прочитала новеллу. Интересно как снимут фильм.
один из любимых лакорнов очень жду новые серии вщядплк
И после того как написала коммент, видимо страничка обновилась и серия опааааа появилась
Лакорн просто улёть но ждать долго
Ждём 5 серию ❤️❤️❤️
Уже вышла ,но у меня здесь не открывается.у вас все нормально.
Здравствуйте администрация сайта. Скажите пожалуйста почему фильм зависает?Картинка постоянно ступорит. Очень раздражает. Нельзя ли это исправить?
Добрый день, серии встроены через ВК видео работа данного сервиса от нас не зависит и повлиять на его работу мы не можем.
Единственное можем рекомендовать отрыть сайт через другой браузер или на другом устройстве.
Прочла новеллу,правда в онлайн книга 120 эпизодов,кончно иогда перевод желает оставлят, лучшего.Пока лакорн соотвествует новелле.Будем ждать следующий эпизод.Но так мучительно ждать каждый раз.раньше я ждала выхода всех серий,сейчас просто нетерпячка
Новелла и сериал очень разнятся, кроме основной линии. Начина с того Джо потерял все и уехал на опасные заработки, где и погиб, совершенно при разных обстоятельствах в книге и сериале. И совершенно иные действия приведшие к этому. В новелле он 3 дня избивал и всячески издевался над Джо. В сериале один и все гораздо прозаичней. Напоминает подобные действия от той же ревности в новелле «Ты пристрастился» («Героин»)и такое же всепрощение от любви. Если бы не знала, то по подумала бы, а не один ли у них автор.
В общем, советую всем, в ожидании выхода серий почитать новеллу, не пожалеете. И новелла и сериал превосходны.
Класс . Спасибо огромное за озвучку. Вы лучшие.
Не читала новеллу , но лакорн просто потрясающий : захватывающий интересный сюжет . Снято очень качественно. Прекрасные актеры , великолепная картинка .
если бы было продолжение смотрела бы до утра не отрываясь ))) Жду следующую серию. Думаю стоит новеллу тоже прочитать , но уже после просмотра фильма )
Ну…очень захватывающий сюжет и ,просто интересный — заворожили и…бросили нас(((Как же мучительно ожидание продолжения!!(( Сожалею,что нет и озвучки!
ЖДУ,ЖДУ……
Новелла «Вечный дублер. Перерождение» автор Шуй Цяньчэн. Очень понравилась новелла.
Вышла 4я серия лакорна. Смотрю не дожидаясь озвучки, нет терпения дождаться, с субтитрами. Хотелось узнать как справятся тайцы с экранизацией этой новеллы.
И не разочаровалась.
Очень нравится как играют актеры. Нравятся их эмоции, особенно Джо.
Потом, когда выйдет полностью весь лакорн, пересмотрю еще раз, но с сабами, т.к. знаю сюжет, хочется слышать голоса и эмоции актеров.
Вот я думаю,и начнется,экшен.классный лакорн,обожаю ребят.мне не с чем сравнить новеллу,не читала,получаю кайф.
Лакорн снят по великолепной новелле очумительной китайской писательницы Шуй Цянь Чен «Вечный дублер, перерождение», которую я читала раз 5 наверное, впрочем как и остальные её произведения. Жаль, конечно, что её не сняли хотя бы Тайвань (o цензурном Китае что зря мечтать, хотя каст у них блистательный всегда)……..потому что товарищи из Тайланда выстреливают удачно крайне редко…и это явно не тот случай, не КиннПорш и не «Не я» )))) Но наверное таки досмотрю из-за любви к новелле.
Как можно прочесть ?есть в интернете.или надо купить книгу?я не живу в Росии,проблематично ,
Чтобы прочувствовать эмоции с 4 серии,необходимо после простора вернутся к 1 серии,так захватывает,мне очень нравятся герои
Вы, что серьёзно, кому там не нравится??? Классный лакорн и актеры играют превосходно! Я в восторге и получаю истинное наслаждение при просмотре каждой секунды, даже хочется растянуть удовольствие:)
Что ж, я не смотрю онгоинги, но тут чет не выдержала, для меня очень необычно то, что первоисточник китайская новелла да и сам сюжет — про дублера боевиков, очень необычно. Мне пока все нравится, хоть китайцы любят этот типаж тиранических боссов, которые вечно подавляют укешек, но это все равно что-то необычное. По крайней мере контраст с тайскими первоисточниками на лицо. Надеюсь, после этого лакорна тайцы просекут, что можно экранизировать еще и новеллы. Делать ремейки успешлых дорам они уже научились, пора осваивать новые горизонты))) Еще бы корейские манхвы и японскую мангу экранизировать начали, там такое поле для деятельности
Отлично! Как тайцы выросли в написании сценария очень радует сюжет и актёры- молодцы.
Очень жду продолжение
Почему надо так критиковать актеров,я например не читала новеллу,уменя нет такого предвзятого мнения,они очень классные,смотрите их инстаграмм,и фейсбук.я понимаю у каждого свое мнение,но негатив,надо держать при себе,кому нравится,кому то нет.Скажите спасибо что вам оперативно выкладывают лакорны и дорамы. Так что давайте ваши спойлеры держать при себе.сколько людей,столько мнений.извиняюсь за критику.
Очень интересный лакорн , жду следующую серию гг ребята красивые , да но судьба у Джо трудная , спасибо за перевод так даже интересней читать.
После просмотра каждой серии плачу, так жалко Джо.
Такая у него нелёгкая судьба(
Как дожить до выхода следующей серии?!
Очень необычный сюжет, наконец то что-то годное)
Спасибо большое администратору сайта, что услышили и добавили еще другую озвучку. Сегодня на сутках, завтра обязательно посмотрю. Спасибо.
Ну и почему же мужские роли озвучивают женским голосом????Мужские голоса закончились?? Можно такое исправить?
На похожий вопрос отвечали чуть выше, пожалуйста, почитайте наш комментарий от 11.05.2024 в 22:02
Внешность обоих гг совсем не соответствует новелле, их надо было местами поменять. Так как Джо это касаадер 30 лет, а Минг это 20 летний мажор студент, причём высокий, стройный и накачанный. А здесь заплывший жирком дядя средних лет, на студента ну никак не тянет. И да, по новелле все же хэппи энд у них…. Но пока как-то не затянуло, первую серию три раза пыталась осилить.
я не осилила. Описали вы знатно :*
просто не особо люблю смотреть прошлое, а тут понравилось настоящие, можете сказать почти с начала первой серии идет прошлое человека который ум*р?
Да видно ,слезок не избежать!!,но там где они играют всегда классные лакорны.как набраться терпения ,до следующего эпизода.
Не могу не написать свой отзыв даже после просмотра всего лишь 3-х серий. Если честно, то не зацепила, ни игра, ни постановка после прочтения новеллы! И не ожидала, что актеры не совпадут с ролями. Ничего не имею против Апа, но здесь вообще не его роль! И мне кажется, что раньше он был более подтянутым, более накаченные, чем здесь! Не понравился актер на роль Тонга, вообще мимо! Короче, если сравнивать новэллу и этот лакорн, то здесь Тайцы реально промахнулись! Дальше смотреть мне не интересно! Это чисто мое мнение!!!
не понимаю это все его пошлое что ли
Нужно аам еще все пересмотреть,впм будет все понятно,что к чему.
Скажите пожалуйста почему в каждой серии разны перевод 1 и 2 серии русская озвучка а 3 серии автосабы не ужели нельзя выкладывать один перевод неужели нельзя договарить с одним переводчикам
Добрый вечер, третья серия вышла только сегодня и на нее пока нет озвучки, даже автосабы не сразу появляются после выхода серии. Мы стараемся выкладывать в первые дни премьер сначала серии с автосабами, затем уже по мере появления других вариантов перевода и озвучки — выкладываем их. Если вам хочется смотреть все в единой озвучке или субтритрах, то вам стоит подождать месяц-другой, когда они уже выйдут в полном объеме. Спасибо, что вы с нами, но если вас не устраивает наш подход, то, наверное, нам не по пути, будем рады если проекты наших коллег в сети интернет вам придутся по душе. Еще раз спасибо за понимание и за то, что вы с нами.
Меня например все устраивает,всегда можно подождать,но если у меня нет терпения я смотрю с автосабами,а потом пересматриваю,спасибо огроменное вашей команде,что вы так оперативно все выкладываете,и вам глубокая благодарность за ваш труд.кому что то не нравится,есть другие дороги.надоело нытье некотрых.
Скажите пожалуйста, другая озвучка предвидится? Не понимаю почему такие лакорны хотят озвучивать деаушки? Это же нелепо, Вы сами то смотрите, что озвучили. Не знаю по какому принцыпу выбирается кто будет озвучивать, но можно это будут Странные миры или Дублик ТВ. Зритель же должен смотреть с удовольствием, не так ли?
Как появится вы увидите на этой странице сериала, на данный момент есть то, что выложено сейчас и мы очень благодарны за предоставленный перевод и озвучку 🙂
Сериал просто огонь! Игра актёров, декорации, всё на высшем уровне! Пересматриваю по несколько раз, жду с нетерпением следующую серию… Очень жаль Джо, он такой милый и добрый!Закончив просмотр третьей серии, плакала:(, надеюсь Минг полюбит его и не будет делать Джо больно!… Она хорошо смотрется вместе!
Почему не выкладывают третью серию
Новелла очень понравилась! Если и Тайцы сделают приближенно к новелле, то я просто буду счастлива! И конечно же, все зависит от актеров, которые приняты на эти роли.
Когда будет озвучка 2 серии
Песня красивая звучит в конце в титрах и смысл такой грустный..
Спасибо огромное администрации сайта. Я в полном восторге, оооооочень нравиться.)))))
Боже до середины июля ждать, какое ж это мучение… :'(
Конеч лакорн,на хорошем уровне,очень люблю актеров Пума и Апа,тантливые ребята,красивые,сексуальные.Я всегда не могу запомнить их фамилии,практически невозможно.Ап играет в Милом писателе главную роль,конечно надо смотреть только с субтитрами ,тогда окунешься в их эмоции.я автоперевод не мешает,потом пересмотрю еще раз ,чуть позже.за неделю забываю,надо освежить сюжет.
Исправьте пожалуйста первая серия с озвучкой где-то на 29 минут обрывается серия и в конце тоже и ещё без звука
отправили ваш комментарий переводчику, надеемся, оперативно исправят проблему и перезальют серию 🙂
Китайская новелла на тайский лад….не могу пока понять, что-то неоднозначное, может если эти два произведения воспринимать отдельно друг от друга…а пока ланкорн как-то странно воспринимается.
Админушкам — низкий поклон за работу!
По факту сняли же тайские ребята Китай! Ну пусть теперь и другие новеллы попробуют отснять… Эрху например! Там даже не надо постельные сцены выдумывать — там все есть))
Этот лакорн, меня просто покорил. Это первый сериал в котором я каждую серию смотрю дважды… хочется сказать Джо беги без оглядки… и хочется поблагодарить Вашу команду ребята, за оперативность спасибо
Спасибо Вам огромное за скорый выпуск, у Вас первых увидела его. И о боже, зачем я посмотрела первую серию, как теперь ждать следующие серии, это мучительно!))) Я в восторге, возможно из-за того, что жду этот лакорн уже очень давно, два любимых актера в одном лакорне, это просто подарок с неба! Играют бесподобно! Спасибо создателям этого лакорна, что собрали таких актеров и с оболденным сюжетом!
Очень жду озвучку
Мне очень понравилось, хотелось вторую серию уже посмотреть. Буду очень ждать выхода всех серий.!!!Новелла прочитана.!!!!
Обожаю этих мальчиков,лакорн будет классный,стеклишка точно нам не избежать.Спасибо вам оперативность.ВЫ ЛУЧШИЙ САЙТ НА ПРОСТОРАХ ИНЕТА.
очень хочется посмотреть. а можно треллер добавить к новому лакорну, который тоже новинка ,,синдром любви_начало,, если конечно есть. тоже бы посмотрела. спасибо заранее.
Добавили: https://lakorn365.ru/sindrom-lyubvi-nachalo-2024/
Да ещё бы русские субтитры было бы здорова
ОМГ! В первой же серии столько искр пролетело между Джо и Мином! Снято очень красиво и сюжет интересный.
Спасибо за отличный лакорн, в ожидании новых серий!
Зацепило, будем ждать продолжения
Если даже на половину совпадёт с новеллой, слезами умоемся.
Я уже расстраиваюсь…все плохо закончится? Подскажите пожалуйста новелла также называется?
Все будет хорошо.
все будет хорошо. я как только увидела первую серию и прочитала. что сериал снят с книги. нашла перевод книги и прочитала за 1 день. навряд ли они все вместят в сериал, но книга мне понравилась. так что надеюсь фильм будет не хуже
Скажите пожалуйста где можно прочитать эту книгу?
Эту новеллу я недавно прочла в телеграмм Kosen 30-это переводчик. У неё там есть довольно много переводов интересных новелл по которым сняты лакорны. Очень качественные переводы. Могу порекомендовать. Для себя я сделала вывод, что лучше сначала посмотреть лакорн, а потом уже читать новеллу. Так как после новеллы смотреть лакорн не так интересно, потому что события между книгой и фильмом отличаются и конечно же в пользу книги.
А где вы читали новеллу ?
Как же меня бесит этот Соло, он думает только о себе, а не а Джо. Ему похер о чувствах Джо, он просто хочет им завладеть и все. А сам прикидывается другом. Фу. Я бы ему врезала. Мне очень жаль Минга и Джо. У них запутанная любовь. И я прям жду когда они останутся вмести. Они классные.
Как же я с вами согласна, он ужасный эгоист. Я уж думала что я она я одна с таким мнением о нем)
Будем ждать выхода
Отрывки лакорна очень интересные
Спасибо администрации сайта за новинки
Ну что сказать, дождались.
Понравилось ли? Скорее да.
Смотреть или не смотреть? ДА! Смотреть.
Сюжет сдулся где-то к 7й серии и парочку серий бы прям вырезать и выкинуть без сожаления из-за непонятной игры (вечно ноющего) главного героя в (наверно такое видение режиссёра).
Если выкинуть на хер пару нытиковых серий из середины и удалить прследнюу серию (перечеркнула весь сценарий), сюжет — бомба.
Пересматривать не буду, но пожалел если б не посмотрел.
Не сомневаетесь, смотреть стоит. Будет о чем потом в Чате поспорить кто же лучше Джо или Минг. Мой выбор — Минг!!! ❤️
Пересмотрела сейчас в хорошей озвучке, улавливая все эмоции актёров, когда смотришь с автосабами немного нет конкретной мысли, много додумываешь. Впечатление волшебное, игра актёров потрясающая, сюжет необычный, мальчики очень подходят друг к другу, выложились по полной. Просто советую всем после автособов пересматривать лакорны в озвучке, совсем другое впечатление.
Джо лучше
Это точна
Как вам может нравится Минг, он же такой эгоист и ред флаг